11.9.2005
Một phút mặc niệm cho
Ngày 11 tháng 9 năm 2001
Anh,
Ha ! Hôm nay đúng 4 năm quân khủng bố "Al Qaïda" đánh sập 2 tháp đôi bên New York. em vừa đề ngày chợt sực nhớ ngay.
Để em kể cho anh nghe ngày hôm ấy :
Vào 15 giờ 15 chiều thứ Ba (giờ Paris) tức 9 giờ 15 New York. Đúng pin giờ đó, em bị tụi "du côn" tấn công trên chuyến Mê trô số 7. Giữa trưa đông người mà chẳng ai dám làm gì chúng nó cả. Tại vì em ngồi ghế phía bên trong.
Anh còn nhớ, hè năm ấy, Cô H nhờ em vào trông chừng nhà và đưa rước con trai 7 tuổi của Cô. Vì cả hai vợ chồng đều bận việc.
Thằng nhỏ, tuổi chừng 18, 20, theo sau có 2 thằng nữa. Nó thấy còn một ghế trống liền chen vào ngồi - 5 phút sau nó kéo "fermeture" quần xuống. Nó móc "thằng con" của nó ra và bảo em... Em giận xanh mặt, điếng cả người, nói với nó : "Tao đáng bà Nội mày...". Nó trả lời : "Đâu có sao !". Em nhịn hết nổi bèn hét lên : "Cứu tôi ! Cứu tôi !". Hành khách kẻ đứng, người ngồi nhìn dáo dác như tìm tiếng kêu cứu ... rồi sang nhìn thấy em, họ tỉnh bơ. Không ai nói gì cả. Mắt em nhìn lên chỗ "báo động SOS" cách xa em khoảng 5 người đứng. Em nhìn đồng hồ 15 giờ 15. Trong đầu em chợt nghĩ : "Trời, mình mà bấm chuông báo động thì nguyên chiếc Mê trô phải ngừng, trễ giờ rước Bé Ti, vì Ti ra 16 gờ 30, và làm phiền biết bao người sẽ bị trễ nải...". Em chùng người lại mà tim em nó đập thình thịch sắp lọt ra ngoài lồng ngực. Tự nhủ : "Mình phải ráng nhịn, để không ai vì riêng mình mà bị trễ nải - nhất là đã hứa với H. sẽ đến rước Bé Ti đúng giờ...". Sắp tới trạm kế xe ngừng, thằng "du côn" kéo "fermeture" lên và nó đứng dậy đi xuống Mê trô. Lúc đó em chỉ còn nước là niệm : "Nam Mô Cứu Khổ Cứu Nạn Quan Thế Âm Bồ Tát".
Tới trạm De l'Est sang qua RER về Gagny. Em đi như chạy, về tới nhà H mở cửa vào để lấy chìa khóa xe đi rước Bé Ti, nhìn đồng hồ còn hơi sớm, em đến bấm TV... Ôi, hỡi ơi ! Thấy chiếc máy bay đâm vào Tháp Đôi New York. Xướng ngôn viên đài TF1 nói : "Tin đặc biệt tai nạn máy bay...". Em ngồi xem cỡ 15 phút rồi em đi rước Bé Ti về tới nhà gần 17 giờ. Vừa vô tới cửa lại nghe TV nói gì khủng bố, khủng bố ! Vì khi em đi rước Bé Ti, em không tắt TV. Em lên phòng khách xem thì thấy chiếc máy bay thứ 2 đâm vào Tháp còn lại, khói lửa ngút trời NY. Ôi thôi, em gọi điện thoại cho bạn bè hay lung tung... Em lại nghĩ tới con trai em, Philippe và vợ nó hay đi công chuyện ở NY. Em phone hoài chẳng có ai trả lời chỉ nhắn máy. Làm em lo lo.
Những chuyện gì xẩy ra sau đó thì nay Anh và tất cả mọi người đã biết hết rồi. Chúng ta nên có phút mặc niệm cho những nạn nhân vô tội đã chết oan trong thảm cảnh "911 Twintowers New York" !
vdn
11.9.2005
Un moment de silence pour
11 septembre 2001
Mon amour,
Ha! Aujourd'hui, seulement 4 ans de terrorisme, "Al Qaida" démolir les tours jumelles de New York 2. Je viens de se rappela soudain ce jour-là maintenant.
Permettez-moi de vous dire ce jour-là:
15 heures le mardi 15 h (heure de Paris) 9 heures 15 à New York de nouvelles. À l'heure actuelle la batterie, vous nous "hooligans" attaque sur le voyage, elle a 7. Noon foule que personne n'osait les faire tous. Parce qu'ils sont assis dans un fauteuil à l'intérieur.
Je me souviens, l'été de cette année, grâce à Mme H et I pour voir la sélection de son fils, 7 ans. Depuis le mari et la femme sont occupés.
Le garçon, âgé d'environ 18, 20, suivi de 2 mois de plus. Il a également trouvé une chaise vide inserts consécutives - 5 minutes après il a tiré "Fermeture" le pantalon baissé. Il crochets "fils" de celui-ci et m'a dit ... Je passe au vert avec la colère, à la fois pétrifié, il dit: "Je dois dire que vous ...". Sa Elle a répondu: »Que sont les étoiles!". Eh bien je suis sorti rapidement et cria: "Aidez-moi! Aidez-moi!". Les passagers qui se lever, s'asseoir et regarder les gens flânent application dissemblables que des cris d'aide pour trouver ... puis de me voir, ils le beurre province. Personne ne dit rien. Placez vos yeux consultez la rubrique "SOS d'alarme" sur les 5 personnes loin de moi debout. J'ai regardé les 15 heures et 15 d'horloge. Au début, j'ai commencé à penser: "Mon Dieu, mon sonnette d'alarme que les unités elle est venue d'arrêter, retarder procession minuscules, parce que le bord 16 Ti 30, et de déranger beaucoup de gens vont être retardée ...". Je l'ai fend de nouveau, mais mon cœur battait ma poitrine sur le point de chute. Moi-même: "Je dois essayer de résister, afin que personne ne parce que c'était sa propre négligence - est promis pour H. procession de minuscules arriveront à temps ...". Prochain arrêt station prochaine voiture, il "thug" tiré "Fermeture" et il se leva et elle atterrit. A cette époque, je viens de penser est la suivante: «La souffrance Sauveur Saving Namo Bodhisattva Guan Yin."
De l'Est à la station RER de Gagny. J'ai envie de fuir, s'apprête à ouvrir sur la touche H pour les voitures minuscules de parader, regarder un peu plus tôt, vous appuyez sur la TV ... Oh, ma chère! Vu l'avion s'écraser contre les tours jumelles à New York. TF1 porte-parole de la station, a déclaré: "Crash Nouvelles avion spécial ...". J'ai observé pendant 15 minutes puis je suis allé procession de minuscules atteint la maison de près de 17 heures. Invisible à la porte juste pour entendre la télévision parle de terroristes, les terroristes! Parce que quand vous aller chercher minuscules, ils n'ont pas éteindre le téléviseur. Rendez-vous sur le salon et vu l'avion frapper la tour 2e restants, NY ciel immense fumée. Oh stop, vous appelez vos amis, ou au hasard ... Je pense à mon fils, Philippe et sa femme à ce sujet ou allez à New York. Téléphonez-moi pour toujours pas de message d'une machine seule réponse. Ne vous inquiétez pas vous inquiéter.
Qu'est-il arrivé ensuite et maintenant tout le monde je sais tout cela. Nous devrions avoir un moment de silence pour les victimes innocentes qui sont morts dans la tragédie oan «911 Twintowers New York"!
Ha! Aujourd'hui, seulement 4 ans de terrorisme, "Al Qaida" démolir les tours jumelles de New York 2. Je viens de se rappela soudain ce jour-là maintenant.
Permettez-moi de vous dire ce jour-là:
15 heures le mardi 15 h (heure de Paris) 9 heures 15 à New York de nouvelles. À l'heure actuelle la batterie, vous nous "hooligans" attaque sur le voyage, elle a 7. Noon foule que personne n'osait les faire tous. Parce qu'ils sont assis dans un fauteuil à l'intérieur.
Je me souviens, l'été de cette année, grâce à Mme H et I pour voir la sélection de son fils, 7 ans. Depuis le mari et la femme sont occupés.
Le garçon, âgé d'environ 18, 20, suivi de 2 mois de plus. Il a également trouvé une chaise vide inserts consécutives - 5 minutes après il a tiré "Fermeture" le pantalon baissé. Il crochets "fils" de celui-ci et m'a dit ... Je passe au vert avec la colère, à la fois pétrifié, il dit: "Je dois dire que vous ...". Sa Elle a répondu: »Que sont les étoiles!". Eh bien je suis sorti rapidement et cria: "Aidez-moi! Aidez-moi!". Les passagers qui se lever, s'asseoir et regarder les gens flânent application dissemblables que des cris d'aide pour trouver ... puis de me voir, ils le beurre province. Personne ne dit rien. Placez vos yeux consultez la rubrique "SOS d'alarme" sur les 5 personnes loin de moi debout. J'ai regardé les 15 heures et 15 d'horloge. Au début, j'ai commencé à penser: "Mon Dieu, mon sonnette d'alarme que les unités elle est venue d'arrêter, retarder procession minuscules, parce que le bord 16 Ti 30, et de déranger beaucoup de gens vont être retardée ...". Je l'ai fend de nouveau, mais mon cœur battait ma poitrine sur le point de chute. Moi-même: "Je dois essayer de résister, afin que personne ne parce que c'était sa propre négligence - est promis pour H. procession de minuscules arriveront à temps ...". Prochain arrêt station prochaine voiture, il "thug" tiré "Fermeture" et il se leva et elle atterrit. A cette époque, je viens de penser est la suivante: «La souffrance Sauveur Saving Namo Bodhisattva Guan Yin."
De l'Est à la station RER de Gagny. J'ai envie de fuir, s'apprête à ouvrir sur la touche H pour les voitures minuscules de parader, regarder un peu plus tôt, vous appuyez sur la TV ... Oh, ma chère! Vu l'avion s'écraser contre les tours jumelles à New York. TF1 porte-parole de la station, a déclaré: "Crash Nouvelles avion spécial ...". J'ai observé pendant 15 minutes puis je suis allé procession de minuscules atteint la maison de près de 17 heures. Invisible à la porte juste pour entendre la télévision parle de terroristes, les terroristes! Parce que quand vous aller chercher minuscules, ils n'ont pas éteindre le téléviseur. Rendez-vous sur le salon et vu l'avion frapper la tour 2e restants, NY ciel immense fumée. Oh stop, vous appelez vos amis, ou au hasard ... Je pense à mon fils, Philippe et sa femme à ce sujet ou allez à New York. Téléphonez-moi pour toujours pas de message d'une machine seule réponse. Ne vous inquiétez pas vous inquiéter.
Qu'est-il arrivé ensuite et maintenant tout le monde je sais tout cela. Nous devrions avoir un moment de silence pour les victimes innocentes qui sont morts dans la tragédie oan «911 Twintowers New York"!
VDN
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét